Couple shares short hair chic